¿es usted un webmaster o propietario de un sitio web que se basa en posicionamientos SEO para clientes potenciales o tráfico? Si es así, lo último que desea ver es un error en la consola de búsqueda de Google. Ahora, visite la consola de búsqueda de Google en Tráfico de búsqueda > Segmentación internacional, y todavía no ha añadido hreflang etiquetas, lo más probable es que vea estas palabras – «Tu sitio no tiene ninguna etiqueta hreflang.».
Si no ves esa línea de texto, entonces gran trabajo! Usted ya ha descubierto la importancia de agregar etiquetas hreflang a su sitio. Si estás contento con el plugin que usaste para añadir las etiquetas a tu sitio, felicitaciones. Sin embargo, siéntase libre de leer el resto de esta página – quién sabe, usted podría tener un amigo o colega que opera un sitio web de WordPress-powered y que necesita para añadir etiquetas hreflang.
Pero, si usted ve ese mensaje de error en la consola de búsqueda de Google y usted posee o opera un sitio web de WordPress-powered, entonces usted debe seguir leyendo esta página.
Si usted ya sabe lo que son las etiquetas hreflang y usted está listo para agregarlos a su sitio web, por favor eche un vistazo a nuestros planes y precios flexibles.
¿Qué son las etiquetas HREFLANG?
Las etiquetas hreflang son una solución técnica para sitios que tienen contenido similar en varios idiomas. El propietario de un sitio multilingüe quiere que los motores de búsqueda envíen personas al contenido en su propio idioma. Decir que un usuario es francés y la página que se clasifica bien es inglés, pero también hay una versión en francés. Le gustaría que Google mostrara la página en francés en los resultados de búsqueda de ese usuario francés. Este es el tipo de problema hreflang fue diseñado para resolver.
¿Cómo se aplica esto a mí?
Google dice* hay tres escenarios específicos que requieren el uso de etiquetas hreflang.
- Si mantiene el contenido principal en un único idioma y traduce sólo la plantilla, como la navegación y el pie de la base. Las páginas que presentan contenido generado por el usuario, como los foros, normalmente lo hacen.
- Si su contenido tiene pequeñas variaciones regionales con contenido similar, en un solo idioma. Por ejemplo, es posible que tenga contenido en idioma inglés dirigido a Estados Unidos, GB e Irlanda.
- Si el contenido del sitio se traduce completamente en varios idiomas. Por ejemplo, tiene versiones en alemán e Inglés de cada página.
* Fuente: https://support.Google.com/webmasters/Answer/189077
¿Qué dice Google acerca de las etiquetas HREFLANG
Vea Maile Ohye, líder técnico del programa de desarrolladores de Google y describe los diferentes escenarios para usar las etiquetas hreflang y las consecuencias de no usarlas.
¿Qué puedo obtener con HREFLANG Tags para WordPress
- Usted consigue nuestra última versión de HREFLANG Tags para WordPress con estas grandes funciones
- Soporte de instalación e implementación gratuitos
- Usted consigue actualizaciones gratuitas para 1** año
- Obtienes soporte Premium gratis para 1** año
**También tenemos planes de por vida disponibles a un gran precio.
Preguntas antes de comprar? Eche un vistazo a nuestras preguntas frecuentes aquí o siéntase libre de contactar con nosotros para cualquier pregunta de pre-venta.
Si todavía no estás listo para comprometerte, también puedes probar HREFLANG Tags Lite antes de comprar.